Victor Gollancz

Victor Gollancz

Victor Gollancz, putera Alexander Gollancz, seorang tukang emas borong yang makmur, dilahirkan di London pada tahun 1893. Setelah mendapat pendidikan di St. Paul's School dan New College, Oxford, dia menjadi guru sekolah di Repton School.

Pada tahun 1917, Seebohm Rowntree merekrut Gollancz sebagai anggota Jawatankuasa Pembinaan Semula, sebuah organisasi yang dia harapkan dapat membantu merancang pembinaan semula Britain selepas perang. Gollancz menjadi penyokong kuat William Wedgwood Benn, Ahli Parlimen Liberal untuk Leith. Gollancz bekerjasama rapat dengan Benn sebagai setiausaha Kumpulan Penyelidikan Radikal. Pada tahun 1921 Benn memperkenalkan Gollancz kepada saudaranya, Ernest Benn, pengarah urusan penerbit, Benn Brothers.

Atas cadangan William Wedgwood Benn, Gollancz dipekerjakan oleh Benn Brothers untuk mengembangkan senarai majalah yang diterbitkan syarikat itu. Dalam masa enam bulan Gollancz telah meyakinkan Ernest Benn untuk membiarkannya menerbitkan siri buku seni. Buku-buku itu berjaya dan perolehan selama tujuh tahun meningkat dari £ 2,000 kepada £ 250,000 setahun. Benn menulis dalam buku hariannya bahawa peningkatan keuntungan syarikat "mencerminkan penghargaan terbesar kepada genius Victor Gollancz".

Gollancz juga merekrut novelis seperti Edith Nesbit dan H. G. Wells. Dia menggaji Gerald Gould, editor fiksyen dari Pemerhati, sebagai pembaca utama manuskrip. Gollancz menyedari bahawa jika dia menerbitkan karya yang dipilih oleh Gould, buku-buku itu akan dijamin sekurang-kurangnya satu ulasan surat khabar yang baik. Gollancz percaya bahawa ulasan yang baik adalah faktor utama penjualan buku. Dalam pengkritik menyukai buku yang diterbitkan oleh syarikat itu, Gollancz membeli iklan halaman penuh di akhbar nasional seperti The Times dan juga Herald Harian untuk memberitahu orang ramai mengenai ulasan yang baik.

Walaupun Ernest Benn percaya Gollancz adalah "penerbit genius" dia tidak mahu memberinya kawalan penuh terhadap syarikat itu. Terdapat juga perbezaan politik antara kedua-dua lelaki tersebut. Walaupun Benn telah bergerak ke kanan selama 1920-an, Gollancz bergerak tajam ke kiri dan sekarang menjadi penyokong kuat Parti Buruh. Gollancz tidak menyetujui penerbitan buku Ernest Benn sendiri, Pengakuan seorang Kapitalis, di mana dia memuji kebaikan kapitalisme laissez-faire.

Pada tahun 1927 Gollancz meninggalkan Ernest Benn dan membentuk syarikat penerbitannya sendiri. Victor Gollancz adalah kejayaan segera. Dengan menggunakan kaedah yang dikembangkan di Benn Brothers, dia merekrut penulis seperti George Orwell, Ford Madox Ford, Fenner Brockway, H. Brailsford dan G. D. H. Cole.

Pada Januari 1936, Gollancz makan siang dengan Stafford Cripps dan John Strachey, di mana mereka membincangkan kemungkinan untuk mewujudkan Front Bersatu menentang fasisme. Semasa pertemuan ini, Gollancz mencadangkan idea untuk mewujudkan Left Book Club. Juga disepakati bahawa Harold Laski, Profesor Sains Politik di London School of Economics, akan menjadikan rakan kongsi yang sangat baik dalam usaha ini. Tujuan utamanya adalah menyebarkan idea sosialis dan menentang kebangkitan fasisme di Britain. Gollancz mengumumkan: "Matlamat Left Book Club adalah tujuan yang sederhana. Ia adalah untuk membantu dalam perjuangan mendesak untuk perdamaian dunia dan menentang fasisme, dengan memberi, kepada semua orang yang bersedia mengambil bahagian dalam perjuangan itu, pengetahuan seperti akan meningkatkan kecekapan mereka. "

Ben Pimlott, pengarang Buruh dan Kiri (1977) telah berhujah: "Skema asas Kelab itu mudah. ​​Untuk 2s ahli 6d menerima Buku Kiri Bulan, yang dipilih oleh Jawatankuasa Pemilihan - yang terdiri daripada Gollancz, John Strachey dan Harold Laski. Buku sayap kiri boleh dijamin peredaran yang tinggi tanpa risiko kepada penerbit, sementara anggota menerimanya dengan kadar yang sangat berkurang. " Sebagai Ruth Dudley Edwards, pengarang Victor Gollancz: Biografi (1987), menunjukkan: "Mereka adalah trio yang luar biasa: Laski, ahli teori akademik; Strachey, penyebar popular berbakat; dan Victor penerbit yang diilhami. Ketiga-tiga mereka telah mengetahui minat seumur hidup untuk berpolitik dan semua telah beralih dengan ganas meninggalkannya pada awal 1930-an. Hanya Victor yang tidak menggambarkan dirinya sebagai Marxis sepenuhnya, walaupun dia secara objektif tidak dapat dibezakan dari artikel yang sebenarnya. "

Buku pertama, Harian Perancis dan Barisan Rakyat, oleh Maurice Thorez, pemimpin Komunis Perancis, dikeluarkan pada bulan Mei 1936. Ini diikuti oleh buku-buku lain yang menangani perjuangan menentang fasisme di Eropah. Ini termasuk buku-buku oleh Stafford Cripps (Perjuangan untuk Kedamaian, November 1936), Konni Zilliacus, Jalan menuju Perang, April 1937), G.D.H. Cole, Hadapan Rakyat (Julai 1937), Robert A. Brady, Semangat dan Struktur Fasis Jerman, September 1937), Richard Acland (Satu Pertempuran sahaja, November 1937), H. N. Brailsford (Mengapa Kapitalisme Bermakna Perang, Ogos 1938), Frederick Elwyn Jones (Pertempuran untuk Keamanan, Ogos 1938) dan Leonard Woolf (Barbari di Gerbang, November 1939).

The Left Book Club juga menerbitkan beberapa buku mengenai kesan Great Depression. Ini termasuk George Orwell (Jalan menuju Dermaga Wigan, Mac 1937), G.D.H. Cole dan Margaret Cole, Keadaan Britain (April 1937), Wal Hannington (Masalah Kawasan Tertekan (November 1937) dan Ellen Wilkinson (Bandar yang Dibunuh, September 1939).

Perang Saudara Sepanyol adalah subjek lain yang dilindungi oleh Kelab Buku Kiri. Ini termasuk Harry Gannes dan Theodore Repard (Sepanyol dalam Pemberontakan, Disember 1936), Geoffrey Cox (Pertahanan Madrid, Mac 1937), Hewlett Johnson (Laporan Delegasi Agama ke Sepanyol, Mei 1937), Hubertus Friedrich Loewenstein, Seorang Katolik di Sepanyol Republik (November 1937), Arthur Koestler (Perjanjian Sepanyol, Disember 1937) dan Frank Jellinek (Perang Saudara di Sepanyol, Jun 1938). Namun, Victor Gollancz menolak idea penerbitan Penghormatan kepada Catalonia. Dalam buku itu George Orwell berusaha untuk mendedahkan propaganda yang disebarkan oleh surat khabar di Britain. Ini termasuk serangan terhadap akhbar sayap kanan dan media Pekerja Harian, sebuah kertas yang dikendalikan oleh Parti Komunis Britain. Walaupun salah satu buku terbaik yang pernah ditulis mengenai perang, buku itu terjual hanya 1,500 salinan selama dua belas tahun akan datang.

Gollancz berharap dapat merekrut 10,000 anggota pada tahun pertama. Sebenarnya, dia mencapai lebih dari 45,000. Menjelang akhir tahun pertama Left Book Club telah mempunyai 730 kumpulan perbincangan tempatan, dan dianggarkan bahawa ini dihadiri oleh rata-rata 12,000 orang setiap dua minggu. Seperti yang ditunjukkan oleh Ben Pimlott: "Pada bulan April 1937, Gollancz melancarkan Left Book Club Theatre Guild dengan penganjur sepenuh masa; sembilan bulan kemudian 200 kumpulan teater telah ditubuhkan, dan 45 telah melakukan pertunjukan. Kegiatan sukan dan rekreasi juga disediakan . "

Kejayaan Left Book Club mendorong para sosialis untuk mempercayai bahawa terdapat pasar untuk sayap kiri setiap minggu. Gollancz didatangi oleh sekumpulan anggota parlimen Buruh yang merangkumi Stafford Cripps, Aneurin Bevan, George Strauss dan Ellen Wilkinson dan disepakati untuk memulakan penerbitan Tribune. Gollancz bergabung dengan dewan editorial dan William Mellor direkrut sebagai editor. George Orwell, kini diakui sebagai penulis sayap kiri terkemuka Britain, bersetuju untuk menyumbangkan artikel dan kemudian menjadi editor sastera makalah tersebut.

Buku-buku penting lain yang diterbitkan oleh Left Book Club termasuk Philip Noel-Baker (Pembuatan Persenjataan Persendirian, Oktober 1936), Stephen Spender (Maju dari Liberalisme, Januari 1937), Clement Attlee (Parti Buruh dalam Perspektif, Ogos 1937), John Lawrence Hammond dan Barbara Hammond (Pekerja Bandar, Ogos 1937), Edgar Snow (Bintang Merah di atas China, Oktober 1937), Sidney Webb dan Beatrice Webb (Komunisme Soviet: Tamadun Baru, Oktober 1937), Richard H. Tawney (Persatuan Akuisisi, November 1937), Eleanor Rathbone (Perang dapat Dihindari, Januari 1938), Konni Zilliacus (Mengapa Liga Gagal, Mei 1938), Agnes Smedley (China Berjuang Kembali, Disember 1938), Joachim Joesten (Hari Kiamat di Denmark, Januari 1939) dan Victor Gollancz (Adakah Tuan Chamberlain Menyelamatkan Damai?, April 1939). Menjelang tahun 1939 keahlian Left Book Club meningkat kepada 50,000.

Harry Pollitt tetap setia kepada Joseph Stalin hingga September 1939 ketika dia menyambut pengisytiharan perang Inggeris terhadap Nazi Jerman. Dia menerbitkan sebuah risalah bertajuk How to Win the War. Ini termasuk petikan berikut: "Parti Komunis menyokong perang, mempercayainya sebagai perang yang adil. Untuk menjauhkan diri dari konflik ini, hanya menyumbangkan ungkapan-ungkapan yang revolusioner sementara binatang fasis menunggang Eropah, akan menjadi pengkhianatan semua perjuangan nenek moyang kita selama bertahun-tahun berjuang menentang kapitalisme. "

Joseph Stalins menandatangani Perjanjian Soviet-Nazi dengan Adolf Hitler pada bulan Ogos 1939. Pada pertemuan Jawatankuasa Pusat pada 2 Oktober 1939, Rajani Palme Dutt menuntut "penerimaan (barisan Soviet baru) oleh para anggota Jawatankuasa Pusat berdasarkan keinsafan ". Walaupun terdapat bantahan beberapa ahli, ketika suara itu diambil, hanya Harry Pollitt, John R. Campbell dan William Gallacher yang menentang. Pollitt terpaksa mengundurkan diri sebagai Setiausaha Umum dan dia digantikan oleh Dutt. William Rust mengambil alih tugas Campbell sebagai editor Daily Worker. Selama beberapa minggu berikutnya, akhbar tersebut menuntut agar Neville Chamberlain bertindak balas terhadap tindakan damai Hitler.

Victor Gollancz terkejut dengan keputusan ini dan pada bulan Mac 1941 diterbitkan Left Book Club Pengkhianatan Kiri: Pemeriksaan & Penolakan Dasar Komunis dari Oktober 1939 hingga Januari 1941. Buku ini diedit oleh Gollancz dan merangkumi dua esei oleh George Orwell, Fascism and Democracy and Patriots and Revolutionaries.

Pada akhir 1930-an dan awal 1940-an, Victor Gollancz banyak terlibat dalam usaha mengeluarkan pelarian Yahudi dari Jerman. Selepas perang, Gollancz bekerja keras untuk menghilangkan kebuluran di Jerman. Dia menubuhkan Persatuan Yahudi untuk Perkhidmatan Manusia dan objektif pertamanya adalah untuk menolong Arab.

Sebilangan anggota Left Book Club tidak bersetuju dengan gencatan suara antara parti politik utama semasa Perang Dunia Kedua. Pada 26 Julai 1941 anggota Jawatankuasa 1941 yang diketuai oleh Richard Acland, Vernon Bartlett dan J. B. Priestley menubuhkan Parti Kekayaan Bersama sosialis. Parti itu menganjurkan tiga prinsip Kepemilikan Bersama, Demokrasi Vital dan Akhlak dalam Politik. Parti itu memihak kepada pemilikan tanah secara terbuka dan Acland menyerahkan harta tanah milik keluarga Devon seluas 19,000 ekar (8,097 hektar) kepada National Trust.

Pada tahun 1942 Parti Kekayaan Bersama memutuskan untuk bertanding pilihan raya kecil terhadap calon Konservatif. CWP memerlukan sokongan penyokong Buruh tradisional. Tom Wintringham menulis pada bulan September 1942: "Parti Buruh, Kesatuan Sekerja dan Koperasi mewakili gerakan pekerja, yang secara historis telah, dan sekarang, di semua negara merupakan kekuatan asas untuk kebebasan manusia ... dan kami mengandalkan sekutu kami dalam Parti Buruh yang mahukan kepimpinan yang lebih memberi inspirasi untuk menyokong kami. " Sebilangan besar orang yang bekerja menyokong SWP dan ini membawa kemenangan kepada Richard Acland di Barnstaple dan Vernon Bartlett di Bridgwater. Kemudian, Victor Gollancz berpendapat bahawa "sekiranya tidak ada Kelab Buku Kiri tidak akan ada Bridgwater."

The Left Book Club terus menerbitkan buku sepanjang Perang Dunia Kedua dan mereka pasti membantu membawa kemenangan besar Parti Buruh pada Pilihan Raya Umum 1945. Sebagai penulis biografinya, Ruth Dudley Edwards, menunjukkan: "Menjelang Mac 1947, dia (Gollancz) sakit dan bukannya bosan dengan Kelab Buku Kiri. Dengan fasisme yang dikalahkan dan pemerintah Buruh berkuasa, tujuan yang telah ditetapkan sekarang tidak relevan. " Dengan Left Book Club menjadi 7,000 ahli, Victor Gollancz menutup organisasi pada Oktober 1948.

Setelah perbezaan politik Perang Dunia Kedua dengan George Orwell mengakibatkan Gollancz tidak menerbitkan dua novel hebat, Ladang haiwan dan Sembilan belas Lapan Puluh Empat. Namun, dia mempunyai beberapa kejayaan penting termasuk Kingley Amis Jim bertuah, John Updike Arnab, Lari dan Colin Wilson Orang luar.

Pada tahun 1950-an memainkan peranan aktif dalam pembentukan National Campaign for the Abolition of Capital Punishment (NCACP). Pada tahun 1958 Gollancz bergabung dengan Bertrand Russell, Fenner Brockway, J. Priestley, Canon John Collins dan Michael Foot untuk membentuk Campaign for Nuclear Disarmament (CND).

Victor Gollancz meninggal pada tahun 1967.

Pada hari Jumaat kami mengadakan mesyuarat dewan Ernest Benn Ltd yang benar-benar melakukan perkara-perkara hebat. Tahun pertama membenarkan harapan tertinggi kita, keuntungannya antara 4,000 hingga 5,000 dan mencerminkan penghargaan terbesar kepada genius Victor Gollancz, yang bertanggungjawab sendiri. Gollancz adalah orang Yahudi dan gabungan pendidikan, pengetahuan seni dan kemampuan perniagaan yang jarang berlaku.

Victor Gollancz. Saya menghabiskan masa gantian selama 3 bulan setiap satu, membencinya dan mencintainya. Keupayaan perniagaannya sangat luar biasa, tenaganya tidak normal dan dia telah membuat sesuatu yang hebat dari Ernest Benn Ltd. Gabungan kewangan saya dan bakatnya telah menghasilkan perkara terbesar dalam sejarah penerbitan.

Gollancz pergi. Perjanjiannya akan berakhir April depan dan sejak Krismas lalu, dia telah membincangkan syarat baru. Ini termasuk perubahan nama syarikat kepada Benn & Gollancz. Semakin banyak kita membincangkan semakin banyak perbezaan kita dan akhirnya semuanya adalah kita bersetuju untuk berpisah. Perkongsian itu tidak wajar. Pertama adalah hakikat bahawa Gollancz mesti "bos", dia adalah pemimpin semula jadi dan untuk kepentingannya sendiri dia harus menubuhkan dirinya sendiri.

Konsep Victor mengenai Front Popular merangkul semua penentang pemerintah dari pembangkang Tory hingga komunis - objektif yang mana terdapat sedikit sokongan. Akan tetapi, ada banyak sokongan sayap kiri untuk Front Bersatu sosialis-komunis, sebuah idea yang sangat komited oleh CP dan kepemimpinan Parti Buruh menentang. Oleh itu, Victor melihat keutamaan politiknya yang segera adalah untuk meyakinkan anggota-anggota parti Buruh dan Liberal yang mempunyai persamaan dengan mereka yang berada di sebelah kiri. Oleh itu, sastera komunis mesti dibawa ke khalayak pembaca yang lebih luas, dan melalui organisasi yang mempunyai daya tarik yang luas.

Saat ketika LBC bercambah dari idea samar-samar ke dalam projek tertentu datang pada awal Januari 1936. Sir Stafford Cripps, ahli parlimen Buruh yang terkemuka dan seorang mualaf Marxis baru-baru ini, mengundang Victor dan John Strachey untuk makan tengah hari, untuk membincangkan kemungkinan mendirikan makalah mingguan untuk menyebarkan sosialisme dan menentang fasisme. Bahawa pertemuan itu tidak menghasilkan rancangan yang konkrit (walaupun Tribune dilancarkan setahun kemudian) tidak diragukan lagi mendorong dorongan Victor terhadap tindakan peribadi segera. Strachey, penulis Marxis Inggeris yang paling berpengaruh pada tahun 1930-an (dan pengarang Gollancz) nampaknya sekutu yang ideal. Walaupun dia seorang komunis, orang-orang bijak dari CP telah menolaknya kad parti, menyedari kegunaan kemerdekaan nominalnya. Ketika mereka meninggalkan Cripps, Victor mencadangkan kepada Strachey agar dia bekerjasama dalam memilih buku untuk Left Book Club, dan bersama-sama mereka memutuskan bahawa Harold Laski, Profesor Sains Politik di London School of Economics dan mungkin guru yang paling berpengaruh pada generasinya di sana, harus ada pemilih ketiga.

Mereka adalah trio yang hebat: Laski ahli teori akademik; Strachey penyebar berbakat; dan Victor penerbit yang diilhamkan. Hanya Victor yang tidak menggambarkan dirinya sebagai Marxis sepenuhnya, walaupun dia secara objektif tidak dapat dibezakan dari artikel yang sebenarnya. Ketiganya, melalui kerinduan untuk penyelesaian menyeluruh terhadap masalah keadaan manusia, adalah pengikut semula jadi falsafah yang tidak mengakui keraguan. Laski pernah menjelaskan bahawa perjalanannya ke Marxisme telah memberinya "keyakinan yang semakin meningkat terhadap kehendaknya: rasa paradoks bahawa falsafah pertempuran memberikan kedamaian batin yang tidak dapat dicapai tanpa miliknya." Setelah memperoleh kedamaian batin itu, mereka semua menunjukkan diri mereka sebagai pendakwah yang berdedikasi, dan memenangkan, secara individu dan kolektif, hati dan fikiran ribuan orang muda dalam mengejar Utopia.

Dalam memilih pemilih bersama, Victor (anggota Parti Buruh) memiliki komuniti cita-cita dan sikap yang mendalam ini sebagai kriteria utama, diikuti oleh rasa hormat intelektual dan penampilan luas politik. Strachey berada di bawah arahan Parti Komunis. Laski adalah anggota yang berpengaruh dalam Jawatankuasa Eksekutif Nasional Parti Buruh yang sementara itu berusaha untuk meyakinkan bahawa ketidakcukupan dalam sistem demokrasi Inggeris akan menghalang pengenalan sosialisme, dan dia berkongsi keraguan Victor bahawa masyarakat tanpa kelas dapat tercetus tanpa revolusi. Dalam mengejar matlamat Front Popular, mereka mengikat diri mereka untuk jangka masa yang pantas, dan menarik, ideologi berjalan.

Strachey teruja dengan idea Club. Mencari jaminan pendapatan yang berpatutan, dia menulis kepada Victor pada 10 Januari bahawa "ia mungkin menjadi sesuatu yang sangat berpengaruh jika seseorang menjadikannya tuntutan utama atas kepentingan seseorang". Victor ingin memanfaatkan semangat Strachey semurah mungkin, jadi dia menawarkan hanya membaca dua naskah guinea sebagai manuskrip. Laski, hanya menawarkan satu guinea dengan alasan sosialis yang baik, tidak seperti Strachey, dia mempunyai pekerjaan, dengan baik menolak sebarang imbuhan.

Sejak awal Victor memperlihatkan kombinasi tipikal dan kemurahan hati. Untuk menjadikan Club seefektif mungkin, dia bertekad untuk menjaga gaji dan royalti minimum, sehingga membebaskan dana untuk iklan atau organisasi. Tuduhan kerap bahawa Kelab hanyalah alat keusahawanan yang licik untuk menjana lebih banyak wang atas nama anti-kapitalisme tidak ada kebenarannya. Victor tidak bersedia untuk mengambil risiko kemuflisan Gollancz dan enggan membelanjakan wang yang tidak produktif, tetapi dalam usaha untuk membuat orang yang baru bertobat, dia memberikan wangnya dengan bebas kerana dia memberi masa yang dia pasti dapat digunakan untuk menjadikan dirinya kaya.

Matlamat Kelab adalah mudah: ia adalah untuk membantu dalam perjuangan untuk Perdamaian Dunia dan tatanan sosial dan ekonomi yang lebih baik dan menentang Fasisme, dengan (a) meningkatkan pengetahuan mereka yang sudah melihat pentingnya perjuangan ini, dan (b) menambah jumlah mereka yang sangat banyak, yang pada dasarnya memiliki kemampuan yang baik, menahan diri dari pertarungan dengan alasan ketidaktahuan atau sikap tidak peduli.

Bahawa kejayaan mencapai tujuan ini sangat mendesak pada masa ini, ketika dunia sedang menuju perang, dan ketika Fasisme menang di negara demi negara, tidak perlu ada penekanan.

Sembilan pertimbangan mendorong aktiviti saya: (i) kita mesti mencegah perang; (2) kita dapat melakukannya hanya dengan menyatukan sebanyak mungkin negara untuk menentang Hitler; (3) mengingat kedudukan geografi Jerman, jika itu sahaja, Kesatuan Soviet, Perancis dan Britain mesti menjadi teras gabungan yang berkesan; (4) tidak ada kesatuan seperti itu yang dapat difahami kecuali orang-orang ini dan rezim mereka belajar memahami satu sama lain; (5) tidak ada kesatuan yang dapat dibayangkan, baik, tanpa kesatuan di rumah - kesatuan semua anti-fasis, dari komunis pada satu ekstrem hingga bahagian konservatif yang lain; (6) persatuan dalam negeri dituntut, juga, oleh kebutuhan untuk mencegah kemenangan ketidakpedulian, atau bahkan pro-fasisme, di sini di Britain sendiri, yang akan mendorong Hitler untuk menyerang; (7) kemenangan ini dapat dihalangi lebih jauh oleh (a) tidak peduli menjadi anti-fasis, dan (b) anti-fasis semakin berminat, lebih aktif; (8) prasyarat untuk perubahan tersebut adalah pemahaman yang lebih besar tentang apa yang dimaksudkan oleh fasisme dengan cara mencari nafkah dalaman dan pencerobohan luaran; dan (9) untuk mewujudkan pemahaman ini, eksposur fasisme mesti dilengkapi dengan pendedahan kebalikannya - dari sosialisme yang ada untuk pith and sumsum, atau sayang! (seperti yang harus saya katakan sekarang) semestinya, ideal persaudaraan antarabangsa.

Sebab utama keraguan NEC di Front Popular adalah kerana Parti Komunis telah bersikap kuat sejak satu tahun 1936. Komunis tidak membuat perbezaan asas mengenai prinsip antara front bersatu dan front popular - yang pertama dilihat sebagai persiapan untuk yang kedua. Oleh itu, Eksekutif Parti Buruh cenderung menganggap keduanya dengan kecurigaan yang sama sebagai taktik yang dirancang terutama untuk meningkatkan pengaruh Komunis dalam Parti Buruh. Kecurigaan ini tidak dapat dikurangi dengan mengaitkan front bersatu dan popular dengan keadaan di Sepanyol.

Hubungan erat dengan Parti Komunis, dan memberikan propaganda yang produktif untuk kempen Komunis untuk bantuan kepada Sepanyol dan untuk front yang bersatu dan popular, adalah Left Book Club. Kelab ini menumpukan seluruh usahanya untuk penjelasan dan sokongan Front Rakyat, ingat pejabat utamanya. Kelab ini tentu saja mencetak lebih banyak mengenai topik ini daripada orang lain, yang bertanggungjawab untuk menyampaikan idea itu secara meluas di kalangan politik di Britain - dan mewujudkan persatuan yang tegas dalam fikiran kebanyakan orang antara Front Popular dan Komunisme.

Kelab ini merupakan cetusan idea Victor Gollancz, guru sekolah pasif menjadi penerbit yang berjaya. Skim asas Club adalah sederhana. Untuk 2s ahli 6d menerima "Buku Kiri Bulan", yang dipilih oleh Jawatankuasa Pemilihan - yang terdiri daripada Gollancz, John Strachey dan Harold Laski. Buku-buku sayap kiri dapat dijamin edaran tinggi tanpa risiko kepada penerbit, sementara anggota menerimanya dengan harga yang sangat berkurang ...

Pertumbuhan Kelab ini sebahagiannya spontan, sebahagiannya adalah akibat organisasi khayalan. Sejak awal, perhimpunan Club raksasa diadakan di dewan besar di seluruh negara. Dalam menghadiri dan dalam drama, perjumpaan terbesar Kelab melebihi yang dianjurkan oleh Parti Buruh. Orang ramai datang ke perhimpunan Club untuk pertemuan revivalis, untuk mendengar orator terbaik dari kiri - Laski, Strachey, Pollitt, Gallacher, Ellen Wilkinson, Pritt, Bevan, Strauss, Cripps, dan bukan sesekali non-sosialis, seperti the Liberal, Richard Acland, untuk memberikan keseimbangan Popular Front ....

Di Bridgwater - di mana Vernon Bartlett meraih kemenangan pilihan raya "Popular Front" yang terkenal pada bulan November 1938 - aktiviti Left Book Club mungkin merupakan faktor penting. Gollancz kemudian menyatakan bahawa "jika tidak ada Kelab Buku Kiri tidak akan ada Bridgwater", dan kemungkinan besar Bartlett mendapat sokongan Parti Buruh konstituen (menentang penentangan Rumah Pengangkutan yang sengit) kerana aktiviti Kelab Buku Kiri.

Richard Acland, Ahli Parlimen Liberal untuk kawasan jiran Utara Devon dan penyokong Liberal yang paling terkenal dan aktif, telah mengambil bahagian dalam beberapa perjumpaan Kelab di kawasan Bridgwater pada musim panas 1938, sebelum kerusi itu kosong. Salah satunya, di Minehead, diumumkan oleh poster yang bertuliskan "Mengapa tidak bergabung bersama, Liberal, Buruh dan Konservatif Progresif untuk Perdamaian, Demokrasi dan Keselamatan." Pada bulan September (ketika berlakunya kekosongan masih tidak diduga) jurnal bulanan Club, Berita Kiri melaporkan bahawa Minehead tidak mempunyai Parti Buruh tetapi "Kumpulan LBC memutuskan untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk mewujudkannya ... LBC akan memberikan organisasi baru bantuan sepenuhnya dari organisasi dan jabatan propaganda. Setiausaha Kelab telah bersetuju untuk menjadi Setiausaha Penganjur sementara Parti yang akan dibentuk. Kemudian, ahli Kelab menubuhkan pesta tempatan di pemerhati berdekatan, di mana organisasi Buruh juga mati.

Apa yang kita katakan agaknya ... bahawa di Left Book Club kita membuat asas besar tanpa Front Popular yang benar tidak mungkin. Dari satu segi, Left Book Club sudah menjadi bahagian depan yang popular yang kebetulan telah berlaku. Ini adalah sekumpulan orang yang kebetulan telah bersatu dan kebetulan menyetujui sejumlah topik penting. Cepat atau lambat, dalam pelbagai organisasi mereka, sama sekali tidak dapat dielakkan bahawa mereka akan bertindak berdasarkan perjanjian itu.

Ini membawa saya ke pertanyaan seterusnya, iaitu: "Adakah anda parti politik baru?" Jawapannya dengan tegas "Tidak." Sebaliknya, kita adalah sekumpulan lelaki dan wanita dari semua pihak yang progresif, menyelesaikan perbezaan kita, membuat kesepakatan, dan kemudian bertindak dalam pelbagai organisasi kita.

Perasaan saya adalah seperti ini: jika kita berjaya dalam skala besar dalam mewujudkan asas besar-besaran ini, maka semua bantahan terhadap Front Popular, dari suku mana pun, semestinya dan secara automatik akan lenyap .... Sekarang jika saya telah membuat saya jelas, anda tidak akan salah faham atau fikir saya menggambarkannya sebagai pertemuan Front Popular apabila saya mengatakan bahawa keseluruhan idea Left Book Club tercermin dalam komposisi platform kami petang ini. Kami ada di sini Profesor Laski, yang sejak saya pertama kali mengenalnya di Oxford sebelum Perang (kita hidup dalam suasana yang hampir pernah saya katakan sebelum Perang yang lalu) telah mengabdikan dirinya secara tidak wajar kepada Parti Buruh. Kami mempunyai Encik Acland, salah satu Parti Liberal. Kami mempunyai Encik Strachey yang disangka oleh beberapa orang sebagai Komunis. Kami mempunyai Encik Pollitt, yang pastinya seorang Komunis. Kami pasti ada bersama kami petang ini, seperti yang anda ketahui, Sir Stafford Cripps, dan sangat mengecewakan saya memberitahu anda bahawa dia tidak dapat datang kerana kebohongan telah menular. Tuan Stafford, seperti yang anda ketahui, telah berjuang dalam ribuan perdamaian dan orang yang bekerja ... Dan kemudian kita mempunyai rakan saya yang sangat jelas, jika berbohong akan membolehkan saya memanggilnya begitu, Pritt, yang juga seorang pekerja yang tidak kenal lelah demi keamanan dan kebebasan ... Sekarang Pritt, seperti yang anda ketahui, adalah anggota Eksekutif Parti Buruh Parlimen. Saya tidak tahu apa pandangannya mengenai persoalan Front Bersatu dan Front Popular, yang telah diboikot oleh partinya, tetapi saya tahu dia jelas tidak keberatan mengenai persatuan yang telah saya sampaikan di hadapan anda; jika tidak berbohong tidak akan berada di platform. Untuk masalah itu, tidak ada pemimpinnya, Mr C.R. Atlee, yang telah mengirim pesan kepada kami seperti berikut: "Saya sangat gembira mendapat kesempatan untuk menghantar mesej kepada anggota Left Book Club.

Adalah sangat penting bahawa perlu ada peredaran seluas-luasnya pandangan orang-orang yang, walaupun menghadirkan masalah dari sudut yang berbeda, bersatu dalam keyakinan akan perlunya mengubah sistem masyarakat sekarang. Sosialisme tidak dapat dibangun berdasarkan ketidaktahuan, dan transformasi Great Britain menjadi Negara Sosialis memerlukan kerjasama aktif dari sejumlah besar lelaki dan wanita yang berpengetahuan. Atas sebab ini saya menganggap Kejayaan Kelab Buku Kiri sebagai tanda yang paling menggembirakan.

Di England dan Amerika, suara-suara penting dilontarkan di khalayak ramai meminta lebih banyak pertolongan untuk Jerman dan pengedaran yang dirancang. Di Britain, di atas segalanya Lord Beveridge dan Victor Gollancz yang membangkitkan kesedaran masyarakat di antara negara-negara yang menang. Victor Gollancz menerbitkan sebuah buku Di Jerman Paling Gelap di mana dia menerangkan keadaan Jerman secara terperinci. Dia juga menerbitkan sebuah risalah yang bertajuk Biarkan Mereka Nasib Mereka. Ia ditulis dengan berkesan. Victor Gollancz memberikan pernyataan keras dan jelas mengenai pandangan dan tuntutan Inggeris mengenai Jerman, tetapi kemudian berpendapat bahawa dalam usaha terakhir masalah Jerman jatuh di bawah prinsip kemanusiaan hati nurani British untuk dunia. The Times, Herald Harian, Pemerhati dan Manchester Guardian menerbitkan surat oleh Gollancz di mana dia berulang kali menunjukkan aspek manusia dalam masalah Jerman; dia juga mengutuk pada tahap awal jumlah pembongkaran yang dituntut oleh pemerintah Sekutu.

Pada tahun 1947 saya bertemu dengan Victor Gollancz secara peribadi dan mendapati dia seorang yang sangat pintar dan bijak. Dia memiliki sebuah rumah penerbitan yang besar dan dia sangat mempengaruhi pendapat umum di Great Britain. Jerman berhutang dengan Victor Gollancz, hutang yang lebih besar memandangkan keturunan Yahudi.




Jalan menuju Dermaga Wigan
oleh George Orwell.
Dengan kata pengantar oleh Victor Gollancz.
London: Victor Gollancz, London, 1937 (Kelab Buku Kiri).
Kain tempang oren. Sampul depan dan tulang belakang berwarna hitam. xxiv, 264 hlm. 32 plat gambar hitam putih. Saiz: Octavo [217 x 140 mm].


KELAB BUKU KIRI (VICTOR GOLLANCZ LTD.)
Nota Siri:
The Left Book Club adalah kelab buku & quotBritish yang dicipta oleh [Victor] Gollancz pada tahun 1936 untuk memerangi kebangkitan Fasisme dan mewujudkan asas untuk & # 145popular front & # 146 melalui pemasaran dan pengedaran antarabangsa buku besar sayap kiri. (.) Pelanggan menerima satu penerbitan setiap bulan selama 5 saat. 6d., Bersama dengan buletin Berita Buku Kiri. & quot

- Kate Longworth, & quotLeft Book Club & quot (kemasukan) dalam: Sahabat Oxford kepada Buku, O.U.P. (versi dalam talian).

John Lewis, Kelab Buku Kiri: Catatan Sejarah, London, Victor Gollancz, 1970. Kata pengantar oleh Dame Margaret Cole. John Lewis adalah Penasihat L.B.C. Kumpulan pada tahun 1936-40.

Lihat juga:
Kelab Buku Kanan

Diatur mengikut tarikh penerbitan

1936
Cripps, Stafford (1936). Perjuangan untuk Kedamaian.
Malraux, Andr & eacute (1936). Hari Penghinaan.
Noel-Baker, Philip (1936). Pembuatan Persenjataan Persendirian.
Olden, Rudolf (1936). Hitler Gadai.
Salvemini, Gaetano (1936). Di bawah Kapak Fasisme.
Strachey, John (1936). Teori dan Amalan Sosialisme.

1937
Attlee, C. R. (1937). Parti Buruh Dalam Perspektif.
Brady, Robert A. (1937). Semangat dan Struktur Fasis Jerman.
Cole, G. D. H. Cole, M. I. (1937). Keadaan Britain.
Cole, G. D. H. (1937). Barisan Rakyat.
Collard, Dudley (1937). Keadilan Soviet dan Perbicaraan Radek dan Lain-lain. [1]
Cox, Geoffrey. Pertahanan Madrid.
Koestler, Arthur (1937). Perjanjian Sepanyol.
Odets, Clifford (1937). Menunggu Lefty.
Orwell, George (1937). Jalan menuju Dermaga Wigan.
Sloan, Pat (1937). Demokrasi Soviet. [2]
Snow, Edgar (1937). Bintang Merah Melebihi China.
Spender, Stephen (1937). Maju dari Liberalisme.
Strachey, John (1937). Perjuangan Menuju Kekuatan.
Tawney, R. H. (1937). Persatuan Akuisisi.
Webb, Sidney Webb, Beatrice (1937). Komunisme Soviet: Tamadun Baru.

1938
Haldane, J. B. S. (1938). A. R. P.
Jones, F. Elwyn (1938). Pertempuran untuk Keamanan.
Smedley, Agnes (1938). China Berjuang Kembali: Seorang Wanita Amerika dengan Tentera Laluan Kelapan.
Strachey, John (1938). Apa Yang Kita Perlu Lakukan?
Strachey, John (1938). Mengapa Anda Harus Jadi Sosialis.
Vigilantes (1938). Mengapa Liga Gagal.

1939
Addison, Tuan (1939). Dasar Pertanian Inggeris.
Barnes, Leonard (1939). Empayar atau Demokrasi?
Campbell, J. R. (1939). Dasar Soviet dan Pengkritiknya. [3]
Cole, G. D. H. (1939). Matlamat Perang.
Gedye, G. E. R. (1939). Fallen Bastions: Tragedi Eropah Tengah.
Kuczynski, J & uumlrgen (1939). Keadaan Pekerja di Great Britain, Jerman dan Kesatuan Soviet 1932-1938.
Johnson, Hewlett (1939). Sosialis Keenam Dunia.
Swingler, Stephen (1939). Garis Besar Pemikiran Politik Sejak Revolusi Perancis.
Vigilantes (1939). Mengapa Kita Kehilangan Damai: Dasar Luar Negara Kerajaan: Sebab, Akibat dan Penyembuhannya.
Wilkinson, Ellen (1939). Bandar yang Dibunuh: Kisah Kehidupan Jarrow.

1940
Constantine, Murray (1940). Malam Swastika.
Strachey, John (1940). Federalisme atau Sosialisme?
Strachey, John (1940). Program untuk Kemajuan.
Fr & oumllich, Paul (1940). Rosa Luxemburg.

1941
Cole, G. D. H. (1941). Eropah, Rusia dan Masa Depan.
Edelman, Maurice (1941). Penghasilan untuk Kemenangan, Bukan Untung!
Koestler, Arthur (1941). Kekacauan Bumi.
The Pied Piper (1941). Tikus!
Snow, Edgar (1941). Bumi hangus.
Strachey, John (1941). Iman untuk Berjuang.

1942
Smith, Aubrey Douglas (1942). Orang Jerman yang bersalah?
Cole, G. D. H. (1942). Great Britain di Dunia Pasca Perang.
Mallalieu, J. P. W. (1942). Dihantar kepada Anda, Tolong: Mesin Pita Merah Britain di War.
Neumann, Franz (1942). Behemoth. Struktur dan Amalan Nasional-Sosialisme.

1943
Cole, G. D. H. (1943). Bermakna untuk Pekerjaan Penuh.
Braunthal, Julius (1943). Perlukan Jerman Bertahan?
Burger, John (1943). Beban Orang Hitam.
Hagen, Paul (1943). Adakah Jerman akan Retak? Laporan Fakta mengenai Jerman dari Dalam.

1944
Laski, Harold J. (1944). Kepercayaan, Sebab dan Peradaban: Esei dalam Analisis Sejarah.
Smedley, Agnes (1944). Puji Pertempuran China.
Sturmthal, Adolf (1944). Tragedi Buruh Eropah 1918-1939.
Zilliacus, Konni (1944). Cermin Masa Lalu: Jangan Ini Mencerminkan Masa Depan.

1945
Anderson, Evelyn (1945). Hammer or Anvil: Kisah Pergerakan Kelas Pekerja Jerman.
Braunthal, Julius (1945). Dalam Pencarian Milenium.
Mosley, Leonard O. (1945). Laporan dari Jerman.

1946
Blum, L & eacuteon (1946). Untuk Semua Umat Manusia.
Brockway, Fenner (1946). Diari Jerman.
Roth, Andrew (1946). Dilema Di Jepun.

1947
Hill, Russell (1947). Perjuangan untuk Jerman.
Keppel-Jones, Arthur (1947). Apabila Smuts Berlalu.
Schlotterbeck, Friedrich (1947). Semakin Gelap Malam, semakin terang Bintang.
Schuschnigg, Kurt (1947). Requiem Austria.

1948
Cole, G. D. H. (1948). Makna Marxisme.
Braunthal, Julius (1948). Tragedi Austria.
Haag, Lina (1948). Berapa Lama Malam.
Lingens-Reiner, Ella (1945). Banduan Ketakutan.
Walker, Oliver (1948). Kaffir Meriah.

Nota kaki
[1] Pertahanan dua Percubaan Moscow pertama.
[2] Memuji Perlembagaan Soviet 1936.
[3] Mempertahankan Barisan Popular dan mengkritik Trotsky.


Buku pengeluaran, buku besar istilah royalti 1928-1964, buku besar kontrak, 1930-1984, buku manuskrip yang memasuki, lembaran petikan 1956-1989, dan surat-menyurat lain-lain, termasuk judul yang ditolak, katalog buku yang diterbitkan, contoh jaket buku, ulasan akhbar, 1929 -1983, surat-menyurat dan bahan yang berkaitan untuk buku oleh Victor Gollancz, 1914-1993, dan korespondensi Livia Gollancz, 1930-1990. Surat-menyurat antara Dorothy L. Sayers dan pengarang, ejen dan penerbit yang kisahnya ingin dicantumkan dalam tiga jilid 'Cerita Pendek, Misteri dan Seram Besar' 1928-1934. Sayers menyunting jilid ini untuk Victor Gollancz Ltd.

Victor Gollancz menubuhkan syarikat penerbitannya, Victor Gollancz Ltd, pada tahun 1928. Syarikat ini berpusat di pejabat di Henrietta Street, Covent Garden, London. Ia menjadi salah satu syarikat yang paling menguntungkan dan berjaya dalam sejarah penerbitan Inggeris. Gollancz mempunyai bakat untuk pemasaran dan syarikat itu dengan cepat memberi kesan dengan jaket buku berwarna kuning cerah dan pesta sastera London. Gollancz membuat marah pesaingnya dengan kempen iklan skala besar dan iklan surat khabar halaman penuh, yang tidak biasa pada masa itu.

Ketika Gollancz meninggal pada tahun 1967, anak perempuannya Livia Gollancz mengambil alih syarikat itu. Dia menjualnya kepada Houghton Mifflin, sebuah syarikat penerbitan bebas yang berpusat di Boston pada tahun 1989, sebagai persiapan untuk persaraannya. Pada masa itu syarikat itu menerbitkan pelbagai buku fiksyen dan bukan fiksyen termasuk fiksyen ilmiah, buku thriller dan buku kanak-kanak.

Houghton Mifflin menjual Victor Gollancz Ltd kepada saingan penerbit Cassell plc pada Oktober 1992. Pejabat Covent Garden di Henrietta Street dikosongkan dan operasi Gollancz berpindah ke pejabat Cassell di Strand, London. Pada masa inilah arkib syarikat disimpan di Pusat Rekod Moden. Victor Gollancz Ltd dimasukkan ke dalam Buku Orion pada tahun 1998 dan kini merupakan cetakan fiksyen ilmiah dan fantasi dari Orion Publishing Group Ltd.

Rujukan: Fail surat-menyurat Pusat Rekod Moden untuk MSS.157 dan MSS.318 dan http://www.orionbooks.co.uk/hist/index.htm.


Antologi Kelab Buku Kiri

Pada tahun 1936, dunia kelihatan tidak stabil antara kedamaian dan perang, fasisme dan komunisme, demokrasi dan kediktatoran, harapan dan keputusasaan. Setiap acara antarabangsa - kemenangan pilihan raya Front Popular Sepanyol dan Perancis, kempen berterusan Itali di Abysinnia, pekerjaan kilang di Perancis, perang saudara dan campur tangan asing di Sepanyol - mengesahkan ketidakstabilan ini. Di Britain, pengangguran besar-besaran dan Mosley membawa ketidakpastian ini. Politik rasmi domestik terdiri daripada pertandingan tiga penjuru antara pemerintah Konservatif (nominal Nasional), Parti Liberal yang berpengaruh terhadap puak dan Parti Buruh yang masih tersekat dari 'pengkhianatan besar' tahun 1931. Ke dalam situasi politik ini, Victor Gollancz, kiri Penerbit sayap bersama sekutunya penulis Marxis John Strachey dan Buruh meninggalkan Stafford Cripps, mengetengahkan idea Left Book Club. Tujuan mereka adalah untuk menghidupkan kembali kiri dan menyuntik kesedaran popular mengenai peristiwa dunia. Keahlian kelab akan mewajibkan setiap peserta membeli buku bulanan dari senarai penerbitan Club. Kaedah ini menjamin permintaan dan penjualan bersubsidi kepada ahli yang komited untuk kekal dengan Club sekurang-kurangnya enam bulan. The Left Book Club juga membentuk rangkaian kumpulan perbincangan yang cukup besar dan dalam beberapa bulan mempunyai keahlian besar-besaran.Para editor memilih buku-buku mengenai berbagai topik: perang saudara Sepanyol, pengangguran, Kesatuan Soviet, nazisme dan peristiwa dan hubungan antarabangsa. Kelab ini mengumpulkan beberapa pengarang dan tokoh politik terpenting pada masa itu: George Orwell, John Strachey, Arthur Koestler, Stephen Spender, Ellen Wilkinson, Clement Attlee, André Malraux, R.H. Tawney, Leon Blum dan J.B.S. Haldane.

Antologi Buku Kiri menghimpunkan sejumlah petikan dari tajuk Left Book Club. Esei pengenalan Paul Laity (dia adalah editor kanan Kajian Buku London) menetapkan Left Book Club mengikut konteks. Dia menggariskan keperibadian watak utama, terutama editorial triumvirate. Tenaga dan kemahiran editorial yang luar biasa Victor Gollancz seimbang dengan kecerdasan intelektual dan elitisme. Harold Laski disajikan sebagai Profesor sosialis Kristian yang sangat dihormati dari LSE dan John Strachey sebagai Marxis kelas atas yang sombong dengan hadiah yang tidak diragukan lagi untuk penulisan popular. Laity juga memaparkan kejayaan mengejutkan Club: pada akhir tahun 1936, ia mempunyai 40,000 ahli, tiga tahun kemudian ia mencapai 57,000 ahli, yang disusun dalam 1,200 kumpulan. Berjuta-juta buku LBC disebarkan. Tetapi ada lebih banyak kekayaan Kelab daripada keperibadian.

Pemilihan ekstrak semestinya sukar tetapi Laity telah melakukan pekerjaan yang mengagumkan. Petikan pembukaan dari Jalan menuju Dermaga Wigan merangkum paradoks LBC dengan ekonomi yang halus. Laity sengaja merangkumi kedua-dua kata pengantar Gollancz di samping petikan dari Jalan menuju Dermaga Wigan yang Gollancz cuba dengan tidak selesa untuk menjelaskannya. Jalan menuju Dermaga Wigan adalah salah satu tajuk awal LBC. George Orwell mengadakan lawatan ke utara yang tertekan untuk membuat pengadilan terhadap pengangguran dan ujian sarana (dan untuk menjelaskan keadaan para pelombong yang cenderung melakukan tindakan mogok nasional). Jalan menuju Dermaga Wigan adalah gambaran sastera klasik kemerosotan dan contoh terbaik genre di mana LBC unggul dengan tajuk seperti Ellen Wilkinson elegy to Jarrow Bandar yang Dibunuh, Polemik keras Wal Hannington yang marah Masalah Kawasan Tertekan, Memoir peribadi Max Cohen Saya Adalah Salah seorang Penganggur dan G.D.H. Penyelidikan ilmiah Cole, Keadaan Britain. Lebih mendedahkan adalah cara karya Orwell mengenal pasti dilema di tengah-tengah projek LBC. Bahagian kedua buku ini adalah risalah mengenai sosialisme di Britain. Ini adalah salah satu karya tulisan sayap kiri yang paling kontroversial dan kritikal terhadap diri sendiri. Dia terkenal menggambarkan sosialis kelas menengah sebagai 'semua wanita yang berpikiran tinggi dan pemakai sandal dan peminum jus buah berjanggut yang datang berbondong-bondong menuju "bau" kemajuan seperti bluebottles kepada kucing yang mati. "Orwell menekankan (dan caricatured) jurang yang menyedihkan dalam sosialisme Inggeris antara sosialis intelektual, terlatih buku 'kelas menengah dan' Sosialis yang tidak berfikiran hangat, sosialis kelas pekerja yang khas '. Memandangkan keadaan ini (agak dibesar-besarkan), LBC pada prinsipnya dapat mewujudkan atau merapatkan jurang. Dalam praktiknya, Kelab melakukan kedua-duanya. Dalam pengenalan itu, Laity meraikan penembusan idea LBC ke kalangan kelas pekerja di South Wales dan Glasgow. Namun, secara keseluruhan, keanggotaan LBC adalah kelas pertengahan seperti yang diperakui oleh kedudukan geografisnya di Selatan. Di tempat lain, Gary McCulloch memandang pendekatan pendidikan Gollancz sebagai pemberitaan dan penempaan golongan elit yang berpendidikan dan bahkan menggambarkan penguasaan golongan intelektual kelas menengah di rangkaian sebagai 'agensi kawalan sosial terhadap aspirasi kelas pekerja melalui hegemoni budaya kelas menengah'. (1)

Dua petikan selanjutnya menunjukkan sebilangan besar jumlah LBC yang ingin memberi komen mengenai aspek masyarakat Inggeris. Tembok mempunyai Mulut adalah kisah sensasi orang dalam mengenai kehidupan di penjara Pankhurst. Penulis, Wilfred Macartney, telah dipenjarakan kerana mengintip Kesatuan Soviet. Pilihan tersebut mengungkapkan dua aspek dunia tahanan: homoseksual dan legenda pelarian. Membuka pintu penjara untuk meneliti masyarakat membaca bertujuan untuk menjadi pendorong kepada pembaharuan penjara, dan sememangnya editor mengaitkan kebenaran tembakau di penjara Britain sebagai hasil dari buku tersebut. L.B. Coombes Tangan Buruk Ini adalah kisah kehidupan di ladang arang batu Wales Selatan. Ekstraknya melukis pemandangan kehidupan seharian: pergantian malam, penderita silikosis, hari gaji dan kurangnya privasi mandi di penginapan. Buku ini adalah salah satu pilihan bulanan yang paling popular dan terjual 80,000 naskhah. Ia berdiri bersama novel penting kelas pekerja lain yang berkaitan dengan pengalaman tahun 1930-an seperti Walter Greenwood's Cinta pada Dole dan Walter Brierley Bermakna Uji Manusia. Itu adalah salah satu daripada beberapa contoh yang memenuhi harapan Gollancz untuk memupuk novelis dan penulis kelas pekerja melalui Club.

Pilihan petikan dari novel, drama dan filem Buku Lagu Kiri menggambarkan bahawa LBC tidak terbatas pada manifesto politik, komen sosial dan laporan antarabangsa. Kelab ini juga menghasilkan pelbagai aktiviti budaya: perjalanan, rambling, paduan suara, kumpulan teater dan lingkaran perbincangan. Clifford Odets's Menunggu Lefty sebuah drama mengenai mogok teksi New York telah menjadi hit box office yang menangkap mood Amerika mengenai kemurungan dan mogok duduk. Seperti yang ditunjukkan oleh kata pengantar Paul Laity, lintasan politik beberapa intelektual kiri Amerika sangat berbeza dengan rasa solidariti yang kuat. Untuk Odetts bersama dengan Elia Kazan yang diberi nama semasa perburuan penyihir McCarthy. Herman Muller's Habis Malam adalah peringatan menarik penulisan sains popular tahun 1930-an. LBC menghasilkan banyak atom, evolusi, kesihatan awam dan kimia. Ini juga mengingatkan kenyataan bahawa eugenik mendapat penerimaan umum di seluruh spektrum politik dan bukan hak eksklusif hak. Dia mencadangkan pembiakan selektif melalui penggunaan teknik klinikal. Pandangan Muller adalah gabungan Stalinisme, kejuruteraan sosial dan eugenik yang tidak menyenangkan.

Urusan antarabangsa adalah kategori tunggal terbitan LBC terbesar. Laity memilih gelaran di Sepanyol, China, Nazi Jerman dan kesenangan. Arthur Koestler Perjanjian Sepanyol mungkin sama pentingnya dan pentingnya pilihan seperti Orwell. Sekali lagi subjeknya, Sepanyol, seperti pengangguran, adalah menyebabkan célèbre Kelab. Ini juga memberi kita satu lagi teka-teki LBC yang diberikan pengembaraan Koestler dari keahlian CP (1931-38) kepada pengarang novel anti-Stalinis mengenai percubaan pertunjukan Kegelapan pada tengah hari (1940) dan penyumbang penolakan komunisme dari Perang Dingin, Tuhan yang Gagal (1950). Generasi intelektual mengejar jalan Koestler dari kegilaan komunis ke anti-Stalinisme yang kecewa. Ini adalah alasan asas bahawa keturunan sangat sukar menjadi hakim di LBC. Edgar Snow's Bintang Merah di atas China adalah salah satu tajuk LBC yang paling popular Gollancz yang menyatakan bahawa ia adalah perekrut terbaik untuk Club. Ia memperincikan perjalanan panjang Tentera Merah dan watak sosial wilayah yang 'dibebaskan'. Buku ini menjadi landasan pelancaran kempen menentang campur tangan Jepun di China. Petikan itu menceritakan perjalanannya ke komunis yang diadakan di barat laut dengan tujuan menemubual Mao. Inti naratif yang jelas adalah kisah dan sikap askar komunis muda yang ditemuinya. Jan Petersen Jalan Kami adalah memoir sebahagian fiksyen penentang komunis kepada Nazi mengenai tahun-tahun pertama pemerintahan mereka. Ini adalah bukti yang luar biasa dan bergerak mengenai kesan pengambilalihan itu di jalan kelas pekerja tunggal dan secara implisit membuat kes yang menarik untuk menentang kebangkitan fasisme di tempat lain di Eropah. Ini meneliti kesukaran menjaga semangat dan organisasi klandestin dalam menghadapi penangkapan, kematian dalam tahanan, dan pengawasan rakan dan orang tersayang serta kesannya terhadap keluarga, lingkungan dan jaringan politik kelas. G.E.R. Gedye Benteng Jatuh adalah kisah penaklukan demokrasi fasis di Austria dan Czechoslovakia. Oleh itu, ia membahas salah satu tema utama LBC - penenangan kekuatan fasis. Gedye adalah New York Times dan Telegraf Harian wartawan untuk Eropah Timur ditempatkan pertama di Austria dan kemudian Prague. Karyanya mengungkapkan kesan menghakis kemerdekaan Austria dan demokrasi Czech intrik Nazi dan persahabatan palsu diplomat Anglo-Perancis, yang melemahkan kehendak untuk berperang dan membuat perkara yang tidak dapat diterima itu tidak dapat dielakkan. Gedye bukan sayap kiri tetapi liberal yang dapat melihat pengkhianatan dan ketidakpuasan hati. Dia mengaitkan suasana klaustrofobia di Austria pada waktu Anschluss dan Czechoslovakia pada musim panas sementara Hitler berusaha untuk memecah belah negara dengan sanksi Britain dan Perancis.

Penyunting juga memuatkan petikan dari dua risalah mengenai teori politik. John Strachey's Teori dan Amalan Sosialisme merupakan inti dari projek LBC, suatu usaha untuk menulis kes komunisme dalam ungkapan popular dalam keadaan sejarah yang mendesak ketika mendekati perang dunia. Petikan ini menggambarkan kontradiksi dan keutamaan yang tidak teratur yang dihadapi oleh semua orang di bawah kapitalisme: 'Sebab mengapa kita harus membina sasaran untuk bom, mencegah bacillus tuberkel dari memusnahkan paru-paru yang ditakdirkan untuk gas beracun, atau menguruskan dengan pasti urusan kota yang tidak lama lagi tidak berpenghuni? 'Ia meminta' lelaki dan wanita terbaik dari setiap kelas 'untuk memeluk komunisme. Ini menandakan kontras tajam dengan pendekatan 'kelas melawan kelas' Comintern pada awal tahun 1930-an ketika secara khusus meminta 'arkitek, saintis, doktor dan penjawat awam' tidak dapat difikirkan. Pencarian intelektual, profesional, pakar, seniman sangat penting bagi projek Front Popular dan pengalaman LBC. Stephen Spender, yang pada masa itu adalah penyair muda yang bergaya, melambangkan 'generasi Auden' intelektual yang sementara tergila-gila dengan Soviet Soviet dan jenama komunisme. Maju dari Liberalisme bertujuan untuk mengubah golongan liberal muda yang berhaluan kiri ke arah ini. Ia berusaha menggambarkan batasan demokrasi liberal. Bagi Spender, krisis dunia dan perang yang semakin hampir menunjukkan bahawa usia demokrasi berparlimen semakin hampir. Komunisme, menurutnya, tidak menolak tujuan idealisme liberalisme persamaan, demokrasi dan kebebasan tetapi akan merealisasikannya.

Ekstrak terakhir berasal dari Pengkhianatan Kiri, yang merupakan kumpulan esei yang ditulis pada tahun 1940 yang menandakan rehat Gollancz dengan bekas rakannya di Parti Komunis. Perjanjian Hitler-Stalin pada Ogos 1939 membalikkan dasar luar Soviet Union yang dinyatakan. Ini terlalu banyak bagi banyak rakan seperjalanan seperti Gollancz yang telah menaruh kepercayaan pada strategi pembinaan pemerintahan Front Popular dan blok perdamaian antara Rusia, Britain dan Perancis. Pengkhianatan Kiri sekali lagi bekerjasama dengan Gollancz dan Orwell, yang esainya ‘Patriots and revolusioner’ dipilih untuk antologi. Karya ini merupakan saksi luar biasa bagi metamorfosis kesedaran popular yang menyusul kejatuhan Perancis dan pengosongan Dunkirk. Ini adalah salah satu krisis paling teruk yang dihadapi oleh pemerintah Britain. Orwell percaya bahawa akan ada kesimpulan revolusioner terhadap krisis tersebut dan meminta kiri untuk memeluk patriotisme untuk menangkap perasaan menentang yang berkesan ini dalam menghadapi serangan yang terancam dan pengkhianatan kelas pemerintah. Meskipun tidak ada revolusi Inggeris, implikasinya adalah bahawa syarat yang digambarkan oleh Orwell menyokong kemenangan Buruh pada tahun 1945.

Dua kontroversi yang tersekat telah mengingatkan pada Left Book Club: hubungannya dengan Stalinisme dan romantisisasi Kiri terhadap LBC dan tahun 1930-an pada umumnya. Kelab ini telah menjadi subjek kritikan yang lama sejak menjadi komunis. Laity menggambarkan hubungan yang berkembang antara Parti Komunis dan LBC. Pengakuan terus terang mengenai pengaruh komunis meninggalkan sedikit ruang untuk tuduhan bahawa dia mengungkap kebenaran yang tidak selesa. Banyak tokoh penting dalam rangkaian kelab juga merupakan ahli parti. Parti Komunis berusaha untuk merekrut melalui kumpulan perbincangan ini dan menganggap bahawa LBC akan menanamkan perspektif komunis di kalangan khalayak yang lebih luas. Walaupun tidak ada penyunting (‘Holy Trinity’) yang membawa kad Parti Komunis, mereka berkongsi kekaguman terhadap Soviet Union dan kedua-dua pentadbir di HQ Henrietta Street LBC adalah anggota parti. Stalinisme mereka tercermin dalam kenyataan bahawa para penyunting menolak naskah yang mengkritik Kesatuan Soviet, seperti karya Orwell di Sepanyol. Sebahagian besar kiri menggunakan khayalan mengenai Uni Soviet dan komitmen terhadap strategi Front Popular menentang fasisme. Malah Fabians Sidney dan Beatrice Webb yang semakin tua memuji Stalin Rusia di Komunisme Soviet: Tamadun Baru. Sebilangan besar buku-buku Club terlibat dengan permintaan maaf atas nama komunisme dunia. Leon Feuchtwanger's Moscow 1937 memutihkan percubaan pertunjukan dan banyak buku mengenai Sepanyol menyampaikan kesunyian bersalah kerana penindasan komunis terhadap revolusi Sepanyol. Tetapi hubungan itu bukanlah tali pengarah komunis yang mudah. Walaupun kata pengantar Gollancz secara kikuk 'membetulkan' bahagian Orwell's Jalan menuju Dermaga Wigan, penerbit tidak menghiraukan keberatan pihak komunis terhadap penerbitannya.

LBC menepati visi Front Popular Comintern, yang mencadangkan pakatan antara liberal, demokrat sosial dan komunis. Seperti jurang antara propaganda dan kenyataan Front Popular, pengambilan keputusan di Club jauh lebih sempit. Hugh Dalton meminta dua wakil Parti Buruh dalam pasukan editorial tetapi Gollancz menolaknya. Banyak tajuk, seperti Maurice Thorez, pemimpin Parti Komunis Perancis, dan G.D.H. Cole, membuat kesimpulan untuk Front Popular, yang merupakan strategi untuk kemenangan pilihan raya kiri-tengah, benteng pertahanan domestik melawan fasisme dan cara untuk menyatukan pakatan diplomatik menentang kekuatan dan perang fasis. Pada hakikatnya, Stalin secara sinis menggunakan polisi ini sebagai instrumen kepentingan dasar luarnya dan nilainya pada pertimbangan lain sangat dipersoalkan.

Secara keseluruhan, antologi menunjukkan pelbagai karya LBC sementara masih memilih beberapa tajuk yang paling popular dan bertahan lama. Godaan berani untuk mencadangkan pilihan alternatif sangat bagus. Pertanyaan saya adalah bahawa dengan memasukkan sebuah drama, novel dan buku lagu, kesan Kelab condong ke arah karya budaya. Dari 250 judul atau lebih, hanya sebilangan judul yang mempunyai watak ini. Akibatnya, tidak ada ruang, misalnya, untuk salah satu karya sejarah LBC. Sebilangannya - A.L. Morton's Sejarah Orang Inggeris, Hammonds ' Pekerja Bandar dan Petergorsky Demokrasi sayap kiri dalam Perang Saudara Inggeris - menjangkakan tema dan perubahan dalam penulisan sejarah sosial selepas perang. Walaupun editor berusaha keras untuk menjadikan teks-teks berusia tujuh dekad ini dapat diakses oleh pembaca awam, kekurangan interspersikan petikan dengan komen editorial pengantar memecah aliran antologi. Urutan ekstrak ini, yang tidak bersifat kronologi atau tematik, menambah rasa pemecahan ini. Walaupun begitu, antologi memberikan gambaran menarik mengenai idea-idea masa ini untuk pembaca umum dan teks sarjana penting bagi mereka yang belajar pada tahun 1930-an.

Sebilangan pengkritik pasti akan menyatakan bahawa buku ini membangkitkan kembali dongeng merah pada tahun 1930-an: legenda dekad syaitan yang diciptakan sebagian di pejabat dan kajian Gollancz dan rakan-rakannya yang selesa. Saya percaya, kisah revisionis pada tahun 1930-an telah dilebih-lebihkan walaupun ia bukan tempat untuk mengatasi masalah ini di sini. Yang lain akan menyamakan bahawa LBC menjadi lorong sejarah intelektual dan budaya yang suram dan tidak menarik, seperti yang terjadi pada Orwell di Wigan dan Sheffield, dan yang sepenuhnya ditimpa bau busuk Stalinisme. Kritikan ini tidak sepenuhnya adil, kerana mudah dilihat melalui khayalan zaman dengan pandangan belakang. Walaupun terdapat kesalahan Stalinis, ada banyak minat dan juga relevansi kontemporari yang dapat diselamatkan. Sebutan santai untuk menenangkan masa kini, misalnya, mungkin lebih baik diberitahu dengan melihat kedua sebilangan jilid LBC.

Antologi ini mengumpulkan sampel terpilih dari iklim intelektual yang kompleks dan sangat tinggi. Kehidupan LBC bertepatan dengan salah satu tempoh paling kiri British bermula di Sepanyol yang memuncak pada pemerintahan buruh majoriti pertama. Penting untuk masa itu adalah semangat intelektual - walaupun mereka pasti salah - yang cuba mengukur hingga peristiwa besar dan idea besar. Adalah mudah untuk menjadi bijak selepas fakta. Pemilihan penulis yang teliti dan pengenalan pada setiap petikan bertindak sebagai sejenis biografi kolektif untuk menjelaskan penurunan kiri seterusnya. Laity juga percaya bahawa beberapa idea ini mempunyai kaitan dengan kontemporari 'mungkin petikan berikut akan mencetuskan beberapa lagi'. Antologi bertindak juga sebagai peringatan lembut tentang bagaimana Parti Buruh yang bertenaga dan sayap kiri dengan konsensus luas tentang welfarism dan pekerjaan penuh menjadikan sejarahnya menjadi jalan masuk yang paling penting ke 'England tengah'.


Akhir Komunisme British

Itu bukan Pakta Nazi-Soviet, tetapi 'Barisan parti', yang mengakhiri era 'sesama pelancong', 80 tahun yang lalu.

Ironinya komunisme yang paling dekat dengan gerakan massa di Britain adalah antara tahun 1935 dan 1939, ketika penganutnya meninggalkan revolusi dan menekankan pertahanan demokrasi borjuasi. Dasar itu tidak menarik kaum proletar, tetapi intelektual sayap kiri.Prinsip di mana hampir semua bahagian kiri dapat bersatu dalam tempoh itu adalah anti-fasisme dan dasar-dasar luar Pemerintah Nasional - penenangan di Abyssinia dan Czechoslovakia dan non-campur tangan di Sepanyol - selalu dikecam. Sebenarnya, sebenarnya dikhuatiri bahawa Britain berada di puncak 'fasis' sendiri.

Kesatuan Soviet bergabung dengan Liga Bangsa sekitar waktu yang sama Jerman pergi, menandatangani Perjanjian Saling Bantuan dengan Perancis pada tahun 1935 dan, tidak seperti Britain, membantu pihak pemerintah di Sepanyol. Oleh itu, ia dipuji secara meluas sebagai satu-satunya kekuatan yang sanggup mempertahankan demokrasi daripada fasisme. Secara semula jadi, faktor-faktor ini meyakinkan banyak pihak di sebelah kiri atas kelebihan sistem politik Rusia dan menjadikan mereka bekerjasama dengan komunis Britain.

Ahli teori politik G.D.H. Cole berpendapat bahawa Kesatuan Soviet sedang mewujudkan demokrasi yang lebih ‘nyata’ daripada yang boleh wujud di bawah kapitalisme, di mana eksploitasi ekonomi melemahkan ‘kebebasan’ yang sepatutnya. Pembaharu Sidney dan Beatrice Webb, sementara itu, menulis sebuah panegyric kepada 'peradaban baru' di timur. Ketika orang Kristian yang berorientasi kiri berusaha untuk mendamaikan iman mereka dengan doktrin Marx, para teolog bekerja dengan komunis dalam koleksi esei, Kristian dan Revolusi Sosial. Artis dan dramatis mula membanjiri barisan Parti Komunis Britain (CPGB) dan penyair Stephen Spender dengan bersemangat meminta nasihat Setiausaha Agungnya, Harry Pollitt, ketika menulis Maju dari Liberalisme.

Semua perkara di atas diterbitkan oleh Left Book Club (LBC), sebuah jendela yang benar dalam psikologi intelektual sayap kiri pada tahun 1930-an. LBC menganjurkan pemerintah ‘Front Popular’, seperti pemerintahan Perancis dan Sepanyol, dan perjanjian keselamatan bersama dengan Rusia. Pengasasnya, Victor Gollancz, mahukan Club menjadi rumah bagi semua corak pendapat sayap kiri - kecuali mereka yang merosakkan matlamat Club. Oleh itu, kritikan terhadap Kesatuan Soviet tidak boleh diterima. Kesudahannya, Gollancz percaya, membenarkan jalan keluar: Stalin adalah musuh Hitler yang paling tidak dapat dilupakan.

Terdapat kebingungan yang meluas ketika ketika, pada 23 Ogos 1939, swastika dikibarkan di atas lapangan terbang Moscow ketika menteri luar Nazi Ribbentrop tiba untuk mengalahkan Pakta Non-Agresi. Tetapi reputasi Stalin telah bertahan dari kolektivisasi paksa, kelaparan dan Percubaan Moscow, dan kebanyakan 'sesama pengembara' dapat menelan kejahatan ini. John Strachey, yang, bersama Gollancz dan Harold Laski, memilih gelaran LBC, mengecualikan Perjanjian sebagai langkah pertahanan, yang, sebahagiannya, adalah. Redaksi Kingsley Martin di Negarawan Baru melangkah lebih jauh. Dia berpendapat bahawa Neville Chamberlain memikul tanggungjawab utama: kebencian ideologinya telah menghalang perjanjian Anglo-Perancis dengan Rusia. Ada juga kebenaran dalam tuduhan itu. The Tribune, menggema akhbar Komunis Pekerja Harian, mendakwa Pakta sebagai langkah damai di pihak Stalin. 'Betapa dalam', ingat Michael Foot, bertahun-tahun kemudian, '' Kiri sangat ingin memberikan keraguan kepada Moscow. Tidak ada yang tidak dapat hidup dalam tempoh itu yang dapat menghargai betapa menginginkannya. '

Halangan utama untuk rundingan Inggeris dengan Soviet adalah, bagaimanapun, keengganan Poland untuk menerima 'bantuan' Moscow sekiranya berlaku pencerobohan Nazi. Dan ketidakpercayaan Poland terbukti baik oleh pengembangan Soviet yang seterusnya ke wilayah-wilayah timurnya, yang menjadi sebahagian dari "ruang pengaruh" Stalin, yang digambarkan dalam Protokol Rahsia yang dilampirkan dalam Perjanjian Nazi-Soviet. Protokol, bagaimanapun, hanya terungkap setelah Perang dan intelektual pro-Soviet membenarkan pemisahan Poland dan pencerobohan Finland dengan alasan, yang secara ringkas disimpulkan oleh George Orwell, bahawa 'Stalin secara misterius berhenti Hitler, yang kemudiannya tidak akan dapat melakukan penaklukan selanjutnya.

Masih, Ogos 1939 adalah permulaan akhir kesetiaan intelektual dengan komunisme. Bukan kerana mereka merasa dikhianati oleh Stalin, tetapi kerana mereka terkena, untuk pertama kalinya, pada pergolakan liar dalam kebijakan komunis. CPGB, mengikuti garis yang diberlakukan oleh Komintern, tidak lagi mengaku mempertahankan demokrasi melawan fasisme, tetapi menerapkan taktik revolusi kekalahan revolusioner. Tidak ada yang dapat dipilih, Parti itu mendakwa, antara imperialisme saingan - demokrasi dan Nazisme - dan kekalahan dalam perang akan menjadi batu loncatan untuk revolusi komunis. Ini adalah kepercayaan yang sama yang menghidupkan Parti Komunis Jerman sehingga Gestapo melemparkan anggotanya ke kem konsentrasi: 'Selepas Hitler, kami.'

W.H. Auden, penyumbang kepada Kristian dan Revolusi Sosial, menjenamakan tahun 1930-an sebagai 'dekad yang tidak jujur'. Gollancz berkongsi perasaan itu. Dalam risalahnya pada Mei 1940, Ke mana anda akan pergi? Surat terbuka kepada Komunis, dia menggambarkan membaca Pekerja Harian - yang mulai mengutip Hitler dengan setuju dan menyalahkan pencerobohan Inggeris atas pencerobohan Jerman ke Norway - dengan 'rasa malu yang hampir tidak dapat ditoleransi'. Dia telah 'menyedari bahaya yang melekat dalam penerimaan diktum yang ringan, akal sehat, "Akhir itu membenarkan cara", dan betapa jurangnya, dan seberapa cepat, manusia dapat turun, jika mereka pernah mulai berangkat dari kebenaran. '

Di Perancis, reaksi Heinrich Mann serupa. Emigrasi Jerman dapat mempercayai 'kebijaksanaan' Stalin dalam menahan diri dari konflik. Tetapi, dalam ungkapan Lenin, dia memilih untuk melepaskan kakinya dengan melarikan diri dari Jerman dan mengembangkan kasih sayang terhadap demokrasi yang telah melindunginya dari Nazisme. Stalin boleh dimaafkan, tetapi Parti Komunis Perancis, yang menyebarkan propaganda kekalahan di kilang, tidak dapat.

Pada awal tahun 1941, CPGB mengadakan Konvensyen Rakyat, yang membuat serangkaian tuntutan yang mustahil dan mendorong mogok sekiranya mereka tidak disetujui. Itu adalah had yang sangat buruk bagi pemilih LBC, yang bekerjasama dengan Orwell The Pengkhianatan Kiri: pemeriksaan dan penolakan dasar Komunis. Menariknya, masing-masing (tidak termasuk Orwell) membuat tafsiran amal terhadap tingkah laku Stalin dan Kesatuan Soviet. Tetapi dengan kembali kepada kaedah konspirasi dan anti demokratik pada masa lalu - 'berkhutbah', seperti yang dinyatakan oleh Orwell, 'doktrin Machiavelli dalam jargon Lawrence dan Wishart' - komunisme Britain telah secara permanen mengasingkan para simpatisannya sekali.

Oscar Clarke adalah penyelidik PhD di University of Bristol.


Orang yang serupa dengan atau suka Victor Gollancz

Ahli teori, ahli falsafah dan ahli sejarah sosial dan politik Inggeris kelahiran Latvia. Walaupun dia semakin enggan menulis untuk diterbitkan, kuliah dan ceramahnya yang dibuat secara automatik kadang-kadang direkodkan dan ditranskrip, dan banyak kata-katanya yang diucapkan menjadi karangan dan buku yang diterbitkan, baik oleh dirinya sendiri maupun oleh orang lain, terutama editor utamanya dari tahun 1974, Henry Hardy. Wikipedia

Negarawan Britain yang berkhidmat sebagai Perdana Menteri Inggeris dari 1964 hingga 1970 dan 1974 hingga 1976. Anggota Parlimen Ormskirk dari 1945 hingga 1950 dan untuk Huyton dari 1950 hingga 1983. Wikipedia

Ahli politik, ahli falsafah, ahli logik, ahli matematik, ahli sejarah, penulis, pengkritik sosial, aktivis politik, dan pemenang Nobel. Sepanjang hidupnya, Russell menganggap dirinya seorang liberal, sosialis dan pasifis, walaupun kadang-kadang dia mengatakan bahawa sifat skeptisnya telah membuatnya merasa bahawa dia & # 39; t pernah menjadi salah satu perkara ini, dalam arti mendalam & quot. Wikipedia

Rumah penerbitan Inggeris. Ditubuhkan bersama pada tahun 1935 oleh Sir Allen Lane dengan saudara-saudaranya Richard dan John, sebagai barisan penerbit The Bodley Head, hanya menjadi syarikat yang terpisah pada tahun berikutnya. Wikipedia


Obituari: Livia Gollancz

Pemuzik yang memegang kendali salah satu senarai penerbitan yang paling dihormati di UK dan memimpinnya dengan semangat egaliter dikenang.

Bagi sesiapa yang berusia di bawah 40 tahun, Gollancz hanyalah jejak fiksyen ilmiah - "penerbit sains dan fantasi pakar tertua (SFF) tertua di UK." Gollancz memang menerbitkan banyak pengarang SFF yang berjaya dan berjaya, J G Ballard dan Terry Pratchett di antara mereka, tetapi Gollancz jauh lebih penting daripada itu, yang menjadikan kisah dua dekad terakhirnya menjadi tragedi.

Victor Gollancz, lulusan klasik dari Oxford, baru berusia 30 tahun ketika dia menubuhkan syarikat eponimnya pada tahun 1927. Dia menerbitkan George Orwell's Jalan menuju Dermaga Wigan, dan Kingsley Amis ’ Jim bertuah, serta buku-buku karya Ford Madox Ford, Daphne du Maurier, Franz Kafka dan Vera Brittain. Pada jam tangan anak perempuannya Livia, Julia Hales ’ Panduan Pengguna Hijau dan Nick Hornby's Tahap teruja adalah penjual terlaris.

Seorang demokrat Kristian yang digambarkan sendiri, VG (seperti dia dikenali) menerbitkan buku-buku yang menyokong perjuangan pasifis dan sosialis, dan dia mengasaskan Left Book Club, yang menjadikan syarikat itu sebagai sebahagian daripada sejarah dan budaya Inggeris abad ke-20 yang lebih luas. Lebih baik daripada sezamannya, VG memahami tipografi, reka bentuk dan juga pemasaran.

Rumah semula jadi

Anak perempuan sulung penerbit VG yang mengambil alih kematiannya pada tahun 1967 adalah kekuatan yang harus diperhitungkan. Livia telah bergabung pada tahun 1953 - mempelajari tali dalam pemasaran dan reka bentuk, mendirikan daftar anak-anaknya yang terkenal - setelah mengalami masalah dengan giginya (mimpi buruk pemain kuningan itu) menghentikan kerjayanya sebagai pemain tanduk Perancis. Dia pernah bekerja dengan sejumlah orkestra ternama, termasuk London Symphony Orchestra dan Covent Garden, sebelum Sir John Barbirolli menawarkannya kedudukan sebagai tanduk utama dengan The Hallé Orchestra. Hasilnya, Livia membina senarai muzik di Gollancz yang menjadi asas perpustakaan setiap pelajar.

"VG melatih saya dalam semua aspek perniagaan, kecuali akaun," dia mencerminkan ketika dia bersiap untuk menyerahkan kendali pada tahun 1989. "Dia adalah seorang guru yang luar biasa," walaupun bukan penyunting yang baik, di mana puterinya ternyata mahir — perhatian pemuzik terhadap perincian. Walaupun begitu, VG tidak menyangka syarikat itu akan bertahan lama dan pasti akan senang dengan perkembangannya yang berterusan. Livia adalah peneliti baru penulis yang baik (Sara Paretsky adalah penemuannya) yang juga memiliki minat untuk muncul bakat editorial. Kakitangan (kebanyakan wanita) didorong untuk mengikuti hasrat mereka, dan walaupun terdapat buku-buku yang tidak disetujui olehnya, dia tidak pernah menipu. Seorang vegetarian yang taat, dia lebih kecewa dengan gelaran rakan sekerja daripada dia oleh memoir pelacur Dolores French Bekerja, yang menurutnya "dokumen sosial yang sangat menarik".

Seperti VG, dia menjalankan syarikat itu secara demokratik, mengharapkan semua orang melakukan kerja keldai mereka sendiri. Pejabat Covent Garden sangat sederhana - apa yang anda bayangkan seharusnya sebagai pejabat penerbit - dan pembayaran dan syaratnya adil tetapi tidak pernah mewah. Sebagai tukang kebun yang berminat, dia akan mengusahakan buah-buahan (dan sayur-sayuran) yang banyak diusahakannya untuk dikongsi bersama rakan sekerja. Lebih kerap daripada dia memakai kemeja-T, seluar jeans dan kasut yang gagah (Highgate Hill, the Downs atau the Dolomites dia adalah seorang pejalan kaki yang berminat) dan dia akan menganggap penerbit pereka hari ini tidak masuk akal.

Ketika dia menjual syarikat itu kepada Houghton Mifflin pada tahun 1989, Livia berkongsi hasilnya dengan kakitangan, dengan harapan dia mendapat rumah yang baik. Tetapi pada tahun 1992 Houghton Mifflin menjual kepada Cassell Group, yang melampau sendiri dan, pada gilirannya, menjual Gollancz kepada Orion. Pada masa itu, dia telah beralih, menumpukan persaraannya untuk berkebun, bermain dalam kuartet tali (viola adalah alat keduanya), berjalan dan Institut Sastera & Ilmiah Highgate.

Livia Gollancz, lahir 1920, meninggal 2018.

Jon Wood, penerbit kumpulan di Orion, telah menanggapi komen dalam berita kematian ini dalam sebuah surat, yang diterbitkan di sini. Liz Thomson, penulis berita kematian, membalas di bawah:

Komen saya mengenai pengurangan Victor Gollancz tidak boleh ditafsirkan sebagai sedikit mengenai sejarah membanggakan penerbitan SF itu sendiri, di Gollancz atau di mana sahaja. Ini adalah peringatan, kepada pembaca dan penerbit yang terlalu muda untuk mengingat Gollancz yang "tua", bahawa Victor Gollancz Ltd adalah pemimpin dalam banyak hal dan pusat kuasa bebas yang menetapkan standard dan trend dalam penerbitan dewasa dan kanak-kanak.

Victor dan Livia - dan banyak rakan mereka yang memulakannya di Gollancz dan terus memberikan sumbangan tersendiri di seluruh perdagangan, antaranya - Giles Gordon, Hilary Rubinstein, Liz Calder dan Joanna Goldsworthy - menemui dan memupuk pelbagai bakat menulis. Sepanjang itu, Victor Gollancz Ltd berpegang teguh pada kepercayaan politik, sosial dan moral.

Jauh sebelum "tanggungjawab sosial korporat" menjadi istilah buzz, Gollancz menjalankan perniagaannya dengan cara yang bertanggungjawab secara sosial. The Left Book Club adalah inisiatif yang sangat penting yang memainkan peranan penting dalam pembentukan Britain selepas perang.

Itulah yang dilupakan apabila Gollancz dibeli dan dijual dan dimasukkan ke dalam persekitaran korporat. Gollancz sendiri, dan penerbitan secara umum, adalah bahagian penting dalam sejarah dan warisan Britain.

Setiap hari dalam berita, kita melihat bagaimana sejarah ditulis semula secara santai - penerbitan tidak boleh berjalan di jalan yang sama.

Robert Simons, anak saudara Livia Gollancz menulis

Sebagai salah seorang anak saudara Livia Gollancz, saya teragak-agak untuk memasuki perbualan mengenai berita kematian anda terhadapnya. Tetapi memandangkan ayat terakhir jawapan Liz Thomson mengenai bagaimana sejarah ditulis semula dengan santai, saya ingin menunjukkan perkara berikut:
1. Victor Gollancz dilahirkan pada tahun 1893, begitu juga dengan 34 pada tahun 1927, bukan 30. Pada masa itu dia telah menunjukkan kemampuannya, setelah bergabung dengan Benn Brothers pada tahun 1921 dan menjadi Pengarah Urusan Ernest Benn Ltd sejak penubuhannya pada tahun 1923.
2. Walaupun VG sudah pasti memahami nilai tipografi dan pemasaran, tipografi khas dan jaket kuning bukan hasil karyanya tetapi karya Stanley Morison, yang merupakan pengarah.
3. Baik Victor mahupun Livia Gollancz tidak pernah memiliki syarikat tersebut. Sebahagian besar modal untuk menubuhkan syarikat itu berasal dari keluarga dan rakan-rakan isteri Victor Ruth (yang digambarkannya sebagai "satu-satunya pengasuh"). Victor menguasai firma itu melalui pemilikan 100.000 saham pengasas 1 shilling, yang mengatasi saham biasa 50,000 £ 1.

Penjual Buku menyesali nada yang ditetapkan oleh berita kematian yang asli, dan kerana kesalahan ini - Philip Jones


Jalan menuju Dermaga Wigan

Buku hari ini & # 8217s adalah salah satu permata dari siri penerbitan Left Book Club, mungkin satu-satunya buku yang dihasilkan oleh kelab yang masih banyak dibaca hari ini. George Orwell, penulis esei dan sosialis Inggeris, menulis & # 8216Wigan Pier & # 8217 setelah menempuh perjalanan panjang dan lawatan pengalaman ke perumahan dan tempat kerja kelas pekerja di utara England pada tahun 1930-an. Penerbitnya pada masa itu adalah Victor Gollancz, orang yang menerbitkan Left Book Club, dan yang juga merupakan salah satu daripada tiga pemilih, oleh itu mengapa Orwell menerbitkan buku ini oleh mereka. Namun, itu bukan hubungan yang lama.

Buku itu sendiri dalam keadaan baik, dalam penutup lembut oren / merah LBC awal tradisional. Ini berasal dari tahun 1937, walaupun teks itu ditulis sebelumnya ketika buku itu diterbitkan, Orwell berada di Sepanyol, berjuang dalam perang saudara. Kami juga dapat memberitahu pemilik buku itu bahawa terdapat tanda tangan Cyril E Iles yang agak hebat.

& # 8216Wigan Pier & # 8217 adalah satu-satunya buku Orwell yang pernah dicetak oleh Left Book Club walaupun hubungan Orwell & # 8217 telah lama dengan Gollancz, bukunya mengenai Perang Saudara Sepanyol, & # 8216Homage to Catalonia & # 8217, tidak bersetuju dengan pro LBC Kedudukan Soviet, dan & # 8216Animal Farm & # 8217 terkenal menentang motivasi Stalinis Gollancz & # 8217. & # 8216Wigan Pier & # 8217 sendiri kontroversi buku itu, yang ditulis dalam dua bahagian, bermula dengan catatan standard mengenai keadaan hidup dan pekerjaan yang buruk, dan kemudian menyerang dengan sayap kiri politik sayap kiri, yang mana LBC jelas merupakan bahagian. Sebenarnya, begitu agresif adalah serangan di tempat-tempat (termasuk gambaran keji gaya penulisan John Strachey & # 8217, yang mungkin dinilai agak buruk memandangkan kedudukan Strachey & # 8217 di papan pemilih & # 8217) sehingga Gollancz memberikan pengenalan pada permulaannya buku itu, yang menyatakan bahawa dia tidak bersetuju dengan Orwell mengenai banyak perkara, dan bahkan menyerang beberapa hujah Orwell & # 8217s.

Selepas penerbitan, dan kemarahan berikutnya yang dinyatakan oleh banyak pembaca LBC, Gollancz memberi tekanan dan mengeluarkan separuh kedua buku dari edisi kedua, yang dipermudah oleh Orwell kerana tidak dapat mengeluh kerana dia berada di Sepanyol, dan juga kerana, kerana buku dicetak sebagai penerbitan LBC, buku itu menjadi buku terlarisnya sehingga kini, dan oleh itu sumber pendapatan utama. Walau bagaimanapun, edisi kedua tidak menjual banyak salinan, dan sebahagian besar stoknya kemudian musnah dalam serangan bom Jerman semasa Perang Dunia II, menjadikannya jauh lebih jarang & # 8216Wigan Pier & # 8217 hampir unik dalam dunia buku dalam hal ini, di bahawa edisi pertama bernilai jauh lebih rendah daripada edisi kedua.



PERPUSTAKAAN ORANG BARU (VICTOR GOLLANCZ LTD.)
Nota Siri: Buku-buku dalam siri ini dijual kepada orang ramai melalui kedai buku dan kedai runcit lain. Sebilangan besar atau semua jilid juga dikeluarkan sebagai pilihan kelab buku dan dihiasi dengan tajuk Left Club Book Edition.

Nombor Jilid / Tajuk / Pengarang

1. Wang - Emile Burns. 1937.
2. Soalan Yahudi - George Sacks. 1937.
3. Pengenalan Botani Ekonomi - James Gillespie. 1937.
4. Sejarah Ringkas Revolusi Rusia, I - Halaman R. Arnot. 1937.
5. Pengenalan Falsafah - John Lewis. 1937.
6. Sejarah Ringkas Revolusi Rusia, II - Halaman R. Arnot. 1937.
7. Tafsiran Biologi - Henry Collier. Pendahuluan oleh Julian Huxley. 1938.
8. Tamadun Yunani dan Rom - Benjamin Farrington. 1938.
9. Kesatuan Sekerja - John A. Mahon. 1938.
10. Kebebasan awam - W. H. Thompson. 1938.
11. Mengapa Liga Gagal - & quotVigilantes & quot. 1938.
12. Sains dan Kehidupan - J. G. Crowther. 1938.
13. Fasis Itali - Gaetano Salvemini. 1938.
14. Mengapa Kapitalisme Bermakna Perang - Henry Noel Brailsford. 1938.
15. Sejarah Singkat Pengangguran - Wal Hannington. 1938.
16. Evolusi Manusia dan Budayanya - H. C. Bibby. 1938.
17. Memahami Atom - John Rowland. 1938.
18. Geografi Kapitalisme - W. G. Moore. 1938.
19. Garis Besar Pemikiran Politik - Stephen Swingler. 1939.
20. Sekolah Rakyat - M. Morris. 1939.
21. The Levellers dan Revolusi Inggeris - H. Holorenshaw et al. 1939.
22. Kekayaan dan Kemiskinan - Gordon Schaffler. 1939.
23. Kimia: Satu Tinjauan - Alan Beck. 1939.
24. Apa itu Marxisme? - Emile Burns. 1939.
25. Keturunan, Eugenik dan Kemajuan Sosial - H. C. Bibby. 1939.


Victor Gollancz(1893-1967)

Victor Gollancz, putera Alexander Gollancz, seorang tukang emas borong yang makmur, dilahirkan di London pada tahun 1893. Setelah mendapat pendidikan di St. Paul & # 8217s School and New College, Oxford, dia menjadi guru sekolah di Repton College.

Pada tahun 1917 Seebohm Rowntree merekrut Gollancz sebagai anggota Jawatankuasa Pembinaan Semula, sebuah organisasi yang diharapkannya dapat membantu merancang pembinaan semula Britain selepas perang. Gollancz menjadi penyokong kuat William Wedgwood Benn, Ahli Parlimen Liberal untuk Leith. Gollancz bekerjasama rapat dengan Benn sebagai setiausaha Kumpulan Penyelidikan Radikal. Pada tahun 1921 Benn memperkenalkan Gollancz kepada saudaranya, Ernest Benn, pengarah urusan penerbit, Benn Brothers.

Atas cadangan William Wedgwood Benn, Gollancz dipekerjakan oleh Benn Brothers untuk mengembangkan senarai majalah yang diterbitkan syarikat itu. Dalam masa enam bulan Gollancz telah meyakinkan Ernest Benn untuk membiarkannya menerbitkan siri buku seni. Buku-buku itu berjaya besar dan dalam tempoh tujuh tahun perolehan meningkat dari & pound2,000 menjadi & pound250,000 setahun. Benn menulis dalam buku hariannya bahawa peningkatan keuntungan syarikat & # 8216mencerminkan penghargaan terbesar kepada genius Victor Gollancz’.

Gollancz juga merekrut novelis seperti Edith Nesbit dan H. G. Wells. Dia juga bekerja di Gerald Gould, editor fiksyen Pemerhati, sebagai pembaca utama manuskrip. Gollancz menyedari bahawa jika dia menerbitkan karya yang dipilih oleh Gould, buku-buku itu akan dijamin sekurang-kurangnya satu ulasan surat khabar yang baik. Gollancz percaya bahawa ulasan yang baik adalah faktor utama penjualan buku. Dalam pengkritik menyukai buku yang diterbitkan oleh syarikat itu, Gollancz membeli iklan halaman penuh di akhbar nasional seperti The Times dan juga Herald Harian untuk memberitahu orang ramai mengenai ulasan yang baik.

Walaupun Ernest Benn percaya Gollancz adalah & # 8216penerbitan genius& # 8217 dia tidak mahu memberinya kawalan penuh terhadap syarikat itu. Terdapat juga perbezaan politik antara kedua-dua lelaki tersebut. Walaupun Benn telah bergerak ke kanan selama 1920-an, Gollancz bergerak tajam ke kiri dan sekarang menjadi penyokong kuat Parti Buruh. Gollancz tidak menyetujui penerbitan buku sendiri Ernest Benn & # 8217, Pengakuan seorang Kapitalis, di mana dia memuji kebaikan kapitalisme laissez-faire.

Pada tahun 1927 Gollancz meninggalkan Ernest Benn dan membentuk syarikat penerbitannya sendiri. Victor Gollancz adalah kejayaan segera. Dengan menggunakan kaedah yang dikembangkan di Benn Brothers, dia merekrut penulis seperti A. J. Cronin, GEORGE ORWELL, Ford Madox Ford, Fenner Brockway, H. Brailsford dan G. D. H. Cole.

Pada tahun 1936 Gollancz bergabung dengan John Strachey, MP Buruh dan Harold Laski, Profesor Sains Politik di London School of Economics, untuk membentuk Left Book Club. Tujuan utamanya adalah menyebarkan idea sosialis dan menentang kebangkitan Fasis di Britain. Bermula dengan keahlian 10,000, jumlahnya meningkat menjadi 50,000 pada tahun 1939. Buku terpenting yang diterbitkan oleh Left Book Club, adalah Jalan menuju Dermaga Wigan oleh GEORGE ORWELL pada tahun 1937.

Kejayaan Left Book Club mendorong para sosialis untuk mempercayai bahawa terdapat pasar untuk sayap kiri setiap minggu. Gollancz didekati oleh sekumpulan anggota parlimen Buruh yang merangkumi Stafford Cripps, Aneurin Bevan, George Strauss dan Ellen Wilkinson dan disepakati untuk mulai menerbitkan Tribune. Gollancz bergabung dengan dewan editorial dan William Mellor direkrut sebagai editor. GEORGE ORWELL, kini diakui sebagai penulis sayap kiri Britain & # 8217, bersetuju untuk menyumbangkan artikel dan kemudian menjadi editor sastera makalah tersebut.

Pada akhir 1930-an dan awal 1940-an, Victor Gollancz banyak terlibat dalam usaha mengeluarkan pelarian Yahudi dari Jerman. Selepas perang, Gollancz bekerja keras untuk menghilangkan kebuluran di Jerman. Dia menubuhkan Persatuan Yahudi untuk Perkhidmatan Manusia dan objektif pertamanya adalah untuk menolong Arab.

Selepas Perang Dunia Kedua perbezaan politik dengan GEORGE ORWELL mengakibatkan Gollancz tidak menerbitkan dua novel hebat, Ladang haiwan dan Sembilan belas Lapan Puluh Empat. Namun, dia mempunyai beberapa kejayaan penting termasuk Kingley Amis & # 8217s Lucky Jim, John Updike & # 8217s Rabbit, Run dan Colin Wilson & # 8217s The Outsider.

Pada tahun 1950-an memainkan peranan aktif dalam pembentukan National Campaign for the Abolition of Capital Punishment (NCACP). Pada tahun 1958 Gollancz bergabung dengan Bertrand Russell, Fenner Brockway, J. B. Priestley, Canon John Collins dan Michael Foot untuk membentuk Campaign for Nuclear Disarmament (CND). Victor Gollancz meninggal pada tahun 1967.

____
Diformat oleh: O. Dag
Terakhir diubah pada: 2019-12-29


Tonton videonya: Gollancz Festival 2014 - Joanne Harris Reading The Gospel of Loki