Orang Inggeris mengaburkan legenda Farinelli di Sepanyol

Orang Inggeris mengaburkan legenda Farinelli di Sepanyol


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Farinelli, sebagai pemain Itali Carlo Broschi turun dalam sejarah (1705-1782), adalah salah satu penyanyi paling terkenal sepanjang masa. Dia menghabiskan lebih dari dua puluh tahun bekerja di Sepanyol di perkhidmatan Philip V Y Ferdinand VI, antara tahun 1737 dan 1759, membantu memperkukuhkan imej monarki Sepanyol di luar negara.

Sekarang penyelidik Daniel Martin Sáez, Doktor Falsafah dari Autonomous University of Madrid (UAM), telah belajar untuk pertama kalinya asal usul dan salasilah Legenda Farinelli di Sepanyol, dalam artikel yang diterbitkan di Majalah Muzikologi.

Walaupun ini adalah salah satu episod seni dan budaya terkaya dalam sejarah Eropah, Martín Sáez berpendapat bahawa perjalanan Farinelli melalui Sepanyol ditandai oleh dua mitos yang telah membayangi perannya di mahkamah: "sebuah 'mitos masuk' , di mana castrato muncul sebagai penyembuh Philip V melankolik, dan 'jalan keluar' yang lain, di mana a Carlos III kekurangan selera muzik akan mengusirnya tanpa ampun”.

Ketenaran Farinelli sebagai alasan

Kedua-dua mitos itu ditempa pada abad ke-18, bila Duta besar Inggeris, penulis, seniman dan sejarawan menggunakan kemasyhuran Farinelli untuk mengkritik politik Sepanyol, di tengah-tengah perang antara Inggeris dan Sepanyol.

Penyelidik mengkaji beberapa siaran akhbar Inggeris ketika itu, yang menunjukkan bagaimana Farinelli, yang meninggalkan England untuk bekerja di Sepanyol, menjadi casus belli yang ingin tahu (sebab perang).

Dia juga mengkaji surat-menyurat Benjamin Keene (Duta Inggeris ke Sepanyol), buku harian perjalanan dari Johann George Keyssler (Fellow Royal Society), pensejarahan muzik John Hawkins dan Charles Burney, atau karya Joseph Baretti, kemudian dihubungkan dengan Royal Academy of Arts di London, menunjukkan semua jenis penemuan mitologi dan penipuan tanpa kontras.

The muzikologi nasionalis Sepanyol abad ke-19, yang dianggap pengaruh sejarah pemuzik Itali berbahaya, adalah bertugas untuk meneruskan legenda.

Ini dapat dilihat dalam karya Antonio Ferrer del Río, Soriano Fuertes, Barbieri, Carmena y Milan, Peña y Goñi, Mitjana, Cotarelo y Mori, Subirá dan Martín Moreno, antara lain, bahawa mereka mengulangi mitos tanpa memberikan sumber.

Tetapi begitu juga biografi Perancis dan Itali, dari Giovenalle sacchi (1784) hingga Sandro Cappeletto (1995), melalui René Bouvier (1943) dan Patrick Barbier (1987), serta kamus hebat, seperti di New Grove dalam entri oleh Ellen T. Harris dan Robert Freeman.

Kebangkitan prasangka yang sama dari akhbar Inggeris XVIII

Dalam dekad yang lalu, menurut Daniel Martín Sáez, kita menghadiri kebangkitan mitos entri, baik dalam akhbar dan dalam pensejarahan dan dalam bidang seni dan teater, di mana tradisi mitologi di sekitar Farinelli juga berasal dari abad ke-18.

Ahli sejarah Inggeris Henry kamen Akhir-akhir ini dia mengulanginya dalam artikel bahawa dia ditugaskan untuk Broadway pada bulan Disember 2017, pada kesempatan pertunjukan senegaranya Van Kampen di Farinelli, mengulangi prasangka yang sama dari akhbar Inggeris abad ke-18.

Penulis memberi perhatian khusus kepada motif politik, ideologi dan kesatuan yang menjelaskan kelangsungan hidupnya pada masa sekarang, dari legenda hitam dan nasionalisme Sepanyol hingga plagiarisme atau penggunaan metodologi yang tidak sesuai.

The hasil penyelidikan ini, juga bertahan dalam pelbagai kongres muzikologi antarabangsa, telah dipaparkan dalam beberapa bulan terakhir dalam artikel baru dan rancangan radio.

Rujukan bibliografi:

M. MARTÍN SÁEZ, Daniel. "Legenda Farinelli di Sepanyol: Sejarah, mitologi dan politik", Majalah Musicology, jilid. XLI, No. 1 (2018), hlm. 57-97. DOI: 10.2307 / 26452312.


Video: Farinelli - Generoso Risuieglati - air de poro Cleofide